Para Leticia Servín, cantautora mexicana formada en el Conservatorio de las Rosas en Michoacán, la palabra es el eje transformador del mundo. Hablar es un don, escribir y leer, bendiciones, y musicalizar, un gozo y una forma de contribuir a un mundo mejor. En un contexto global convulsionado, donde la violencia y la injusticia configuran una lucha diaria, Servín encuentra en la palabra, y específicamente en el español, la lengua que acunó los versos de Sor Juana Inés de la Cruz, un instrumento de cambio.
En su proyecto La fiera borrasca (2017), Servín musicaliza nueve poemas trascendentales de Sor Juana, convirtiéndose en una divulgadora literaria a través de su voz y energía. Este disco no solo rescata la obra de la «Décima Musa», sino que la trae al presente, demostrando la vigencia de sus palabras:
«Mira la fiera borrasca
que pasa en el mar del pecho,
donde zozobran, turbados,
mis confusos pensamientos.»
Sor Juana Inés de la Cruz
Durante su participación en el Seminario de Economía y Cultura del Doctorado en Economía Política de la BUAP, Servín ofreció un concierto y dialogó sobre el legado de Sor Juana. Enfatizó su figura como símbolo de lucha y resistencia ante la sociedad novohispana del siglo XVII, destacando su defensa del derecho de las mujeres al conocimiento y la educación.
En la Nueva España, el papel de la mujer estaba restringido a la vida doméstica, el matrimonio o el convento, con pocas oportunidades de acceder a la educación. Sor Juana, sin embargo, desafió estas limitaciones con su talento y su pasión por el conocimiento. En su Respuesta a Sor Filotea de la Cruz, reivindicó el derecho de la mujer a aprender y denunció la hipocresía de una sociedad que exigía virtud femenina pero castigaba su intelecto. En poemas como Hombres necios que acusáis, denunció la doble moral de su tiempo, exponiendo la incoherencia de quienes exigían pureza de las mujeres mientras fomentaban su corrupción.
La obra de Sor Juana, lejos de limitarse a la denuncia de la opresión masculina y las vicisitudes femeninas, es un testimonio del poder de la palabra para construir nuevos mundos. Servín comparte esta visión, invitando a usar las palabras para crear armonía y construir puentes de diálogo. «Hablemos bonito, hablemos bonito a nuestras familias, eso es la armonía», afirma, reconociendo en las palabras un espacio de encuentro y entendimiento.
La fiera borrasca fusiona la poesía de Sor Juana con ritmos del rock mexicano, la protesta latina, el son jarocho y el corrido, creando un diálogo entre el pasado y el presente. Para Servín, la poesía es una vía para entendernos, y la obra de Sor Juana, una fuente inagotable de respuestas a las preguntas de la vida.
Finalmente, Servín destacó el papel crucial de las comunidades universitarias y artísticas en la construcción de un futuro más justo y equitativo, reafirmando el poder transformador de la palabra y el arte.
Leticia Servín, alegre y llena de energía, estuvo presente en Puebla (febrero 2025) para un par de intervenciones escénicas. Ofreció un taller con la Colectiva ADA; participó en la Jornada Global ¡Justicia par Samir Flores! en el Plantón contra el Basurero y en Defensa de la Vida; y para ofrecer una charla-concierto en el Seminario de Economía y Cultura del Doctorado en Economía Política del Desarrollo, en las instalaciones de la BUAP.
Preferiría no hacerlo 
Deja un comentario